訳詞：みとせのりこ

杯を上げろ　酒を飲み干せよ
酒場にいるときゃ　全て忘れろ
明日のことなど　月に投げ捨てろ
杯を空けろ　全て飲み干せ

杯重ねろ　星の数よりも
酒場にいるときゃ　全て幻
浮世のことなど　樽に沈めろ
杯掲げろ　全て飲み干せ

杯を鳴らせ　声上げて歌え
足を踏み鳴らせ　今宵は宴

杯をあげろ！
酒を飲み干せよ！

明日のことなど
月に投げ捨てろ！

杯をあげろ！
酒を飲み干せよ

浮世のことなど
樽に沈めろ！

杯をあげろ！
酒を飲み干せよ！

杯をあげろ！
酒を飲み干せよ！

杯を上げろ　酒を飲み干せよ
酒場にいるときゃ　全て忘れろ
明日のことなど
月に投げ捨てろ
杯を空けろ　全て飲み干せ
杯を空けろ　全て飲み干せ